Dutasteride ke side effects: क्या ये बने रह सकते हैं?

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8 Undesirable effects · AVODART AS MONOTHERAPY* These sexual adverse events are associated with dutasteride treatment (including monotherapy and combination with tamsulosin). These adverse events may persist after treatment discontinuation. The role of dutasteride in this persistence is unknown.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:* ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8 Undesirable effects · AVODART IN COMBINATION WITH THE ALPHA-BLOCKER TAMSULOSINc These sexual adverse events are associated with dutasteride treatment (including monotherapy and combination with tamsulosin). These adverse events may persist after treatment discontinuation. The role of dutasteride in this persistence is unknown.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:c ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

यही दस्तावेज़ यह भी कहता है5.1 Pharmacodynamic properties · Effects on sexual function:In this study the sexual adverse events occurred during the 12 months of treatment and approximately half of these resolved within 6 months post-treatment.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:इस अध्ययन में यौन प्रतिकूल घटनाएँ इलाज के 12 महीनों के दौरान हुईं और उनमें से लगभग आधी इलाज के बाद 6 महीनों के भीतर ठीक हो गईं।

दवा बंद करने के बाद भी जारी रहने के बारे में जो शब्द हैं, वे प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं (adverse reactions) के बीच हैं। इस दस्तावेज़ के चेतावनियों वाले सेक्शन में यौन क्रिया पर कोई प्रविष्टि नहीं है।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।

इस दस्तावेज़ में दवा बंद करने के बाद यौन साइड इफ़ेक्ट के बने रहने के बारे में कोई वाक्य नहीं है।

ये शब्द अलग-अलग देशों में दवा के दस्तावेज़ों के लिए हैं। इस दवा के लिए पूरे EU का कोई एक दस्तावेज़ नहीं है।

उन साइड इफ़ेक्ट के बारे में एक आम वाक्य, जो बने रह सकते हैं। इसमें यौन क्रिया का नाम नहीं है।5 WARNINGS AND PRECAUTIONS · 5.6 Effect on Semen CharacteristicsThe effects of dutasteride 0.5 mg/day on semen characteristics were evaluated in healthy men throughout 52 weeks of treatment and 24 weeks of post‑treatment follow‑up. At 52 weeks, compared with placebo, dutasteride treatment resulted in mean reduction in total sperm count, semen volume, and sperm motility; the effects on total sperm count were not reversible after 24 weeks of follow-up. Sperm concentration and sperm morphology were unaffected and mean values for all semen parameters remained within the normal range at all timepoints. The clinical significance of the effect of dutasteride on semen characteristics for an individual patient’s fertility is not known [see Use in Specific Populations (8.3)].मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:स्वस्थ पुरुषों में 52 हफ़्तों के इलाज और इलाज के बाद 24 हफ़्तों की निगरानी के दौरान ड्यूटास्टेराइड 0.5 mg/दिन के असर का वीर्य की विशेषताओं पर मूल्यांकन किया गया। 52 हफ़्तों पर, प्लेसीबो की तुलना में, ड्यूटास्टेराइड से इलाज के नतीजे में कुल शुक्राणु संख्या, वीर्य की मात्रा और शुक्राणुओं की गतिशीलता में औसत कमी आई; कुल शुक्राणु संख्या पर असर 24 हफ़्तों की निगरानी के बाद भी खत्म नहीं हुआ था। शुक्राणुओं की सांद्रता और बनावट प्रभावित नहीं हुई, और वीर्य के सभी मापदंडों के औसत मान हर समय-बिंदु पर सामान्य सीमा के भीतर रहे। किसी एक मरीज़ की प्रजनन क्षमता (fertility) के लिए वीर्य की विशेषताओं पर ड्यूटास्टेराइड के असर का क्लिनिकल महत्व ज्ञात नहीं है [Use in Specific Populations (8.3) देखें]।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट6 ADVERSE REACTIONS · 6.1 Clinical Trials Experience · Monotherapy · Table 1a These sexual adverse reactions are associated with dutasteride treatment (including monotherapy and combination with tamsulosin). These adverse reactions may persist after treatment discontinuation. The role of dutasteride in this persistence is unknown.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:a ये यौन प्रतिकूल प्रतिक्रियाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल प्रतिक्रियाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट6 ADVERSE REACTIONS · 6.1 Clinical Trials Experience · Combination with Alpha-blocker Therapy (CombAT) · Table 2c These sexual adverse reactions are associated with dutasteride treatment (including monotherapy and combination with tamsulosin). These adverse reactions may persist after treatment discontinuation. The role of dutasteride in this persistence is unknown.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:c ये यौन प्रतिकूल प्रतिक्रियाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल प्रतिक्रियाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

दवा बंद करने के बाद भी जारी रहने के बारे में जो शब्द हैं, वे प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं (adverse reactions) के बीच हैं। इस दस्तावेज़ के चेतावनियों वाले सेक्शन में यौन क्रिया पर कोई प्रविष्टि नहीं है: उसमें से जो पैराग्राफ़ यहाँ दिखाया गया है, वह वीर्य के बारे में है।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।

20 अक्टूबर 2026 को हमने FDA के खुले डेटाबेस openFDA में लेबल खोजे। उस डेटाबेस के जिन 72 लेबलों में ड्यूटास्टेराइड का नाम है, उनमें से 52 पर वह फ़ुटनोट था, जो यह पंक्ति दिखाती है: कि ये यौन साइड इफ़ेक्ट इलाज बंद होने के बाद भी बने रह सकते हैं। हर बार वह प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं (adverse reactions) के बीच था, किसी चेतावनी वाले सेक्शन में नहीं। मरीज़ों के लिए वह पंक्ति कि इनमें से कुछ घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी जारी रह सकती हैं, 72 में से 63 पर थी। जिन 11 लेबलों पर यह पंक्ति है पर फ़ुटनोट नहीं, उनमें से 9 में तालिकाएँ तस्वीर के रूप में छपी हैं, इसलिए उनके पाठ में फ़ुटनोट खोजा नहीं जा सका।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट7. Warnings and Precautions · Reproductive Health · Sexual Function:Patients should be informed that 5-alpha reductase inhibitors (5-ARIs), such as dutasteride, may cause sexual dysfunction (see 8.2 Clinical Trial Adverse Reactions) and there have been post-marketing reports of sexual dysfunction where the symptoms have continued despite discontinuation of 5-ARIs (see 8.5 Post-Market Adverse Reactions).मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:मरीज़ों को बताया जाना चाहिए कि 5-अल्फ़ा रिडक्टेस इनहिबिटर (5-ARI), जैसे ड्यूटास्टेराइड, सेक्शुअल डिस्फ़ंक्शन पैदा कर सकते हैं (8.2 Clinical Trial Adverse Reactions देखें), और बाज़ार में आने के बाद सेक्शुअल डिस्फ़ंक्शन की ऐसी रिपोर्टें आई हैं, जिनमें 5-ARI बंद करने के बाद भी लक्षण जारी रहे (8.5 Post-Market Adverse Reactions देखें)।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट8. Adverse Reactions · 8.2. Clinical Trial Adverse Reactions · Dutasteride Monotherapy · Table 2†† These sexual adverse events are associated with dutasteride treatment (including monotherapy and combination with tamsulosin). These adverse events may persist after treatment discontinuation. The role of dutasteride in this persistence is unknown.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:†† ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

यही दस्तावेज़ यह भी कहता है8. Adverse Reactions · 8.2. Clinical Trial Adverse Reactions · Dutasteride Monotherapy · Table 2A drug-related adverse event is one considered by the investigator to have a reasonable possibility of being caused by the study medication.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:दवा से जुड़ी प्रतिकूल घटना वह है, जिसके बारे में जाँचकर्ता (investigator) मानते हैं कि उसके अध्ययन की दवा से होने की उचित संभावना है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट8. Adverse Reactions · 8.2. Clinical Trial Adverse Reactions · Combination with Alpha-Blocker Therapy (CombAT) study · Table 3b These sexual adverse events are associated with dutasteride treatment (including monotherapy and combination with tamsulosin). There adverse events may persist after treatment discontinuation. The role of dutasteride in this persistence is unknown.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:b ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

स्पेलिंग और विराम चिह्न दस्तावेज़ के अपने हैं।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्टSection 4.8ऑस्ट्रेलिया में Avodart की प्रोडक्ट जानकारी का सेक्शन 4.8, साइड इफ़ेक्ट की अपनी तालिकाओं के नीचे, कहता है कि ड्यूटास्टेराइड से जुड़े यौन साइड इफ़ेक्ट इलाज खत्म होने के बाद भी चलते रह सकते हैं, और यह पता नहीं है कि इसमें ड्यूटास्टेराइड की क्या भूमिका है।TGA के दस्तावेज़ देखने की शर्तों की वजह से यहाँ उद्धरण नहीं, हमारा सारांश है।

नियामक की साइट यह दस्तावेज़ दिखाने से पहले पढ़ने वालों से अपनी शर्तें मानने को कहती है।

20 अक्टूबर 2026 को हम यह दस्तावेज़ नहीं खोल सके: साइट ने जवाब नहीं दिया। इससे यह पता नहीं चलता कि दस्तावेज़ में क्या लिखा है।

20 अक्टूबर 2026 को हम यह दस्तावेज़ नहीं खोल सके: दवा कंपनी ऐसा कोई दस्तावेज़ प्रकाशित नहीं करती; साइट पहले अपनी शर्तें मानने को कहती है, और हमने ऐसा नहीं किया। इससे यह पता नहीं चलता कि दस्तावेज़ में क्या लिखा है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8. Effets indésirables · AVODART en monothérapie* Ces évènements indésirables sexuels sont associés au traitement par le dutastéride (incluant la monothérapie et l’association à la tamsulosine). Ces évènements indésirables peuvent persister après l’arrêt du traitement. Le rôle du dutastéride dans cette persistance est inconnu.मूल दस्तावेज़ फ़्रेंच में है। हमारा अनुवाद:* ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8. Effets indésirablesc Ces évènements indésirables sexuels sont associés au traitement par le dutastéride (incluant la monothérapie et l’association à la tamsulosine). Ces évènements indésirables peuvent persister après l’arrêt du traitement. Le rôle du dutastéride dans cette persistance est inconnu.मूल दस्तावेज़ फ़्रेंच में है। हमारा अनुवाद:c ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

यही दस्तावेज़ यह भी कहता है5.1 Propriétés pharmacodynamiques · Effets sur la fonction sexuelleDans cette étude, les effets indésirables sexuels sont survenus au cours des 12 mois de traitement et environ la moitié d'entre eux se sont résolus dans les 6 mois après le traitement.मूल दस्तावेज़ फ़्रेंच में है। हमारा अनुवाद:इस अध्ययन में यौन प्रतिकूल घटनाएँ इलाज के 12 महीनों के दौरान हुईं और उनमें से लगभग आधी इलाज के बाद 6 महीनों के भीतर ठीक हो गईं।

खुद दस्तावेज़ पर संशोधन की कोई तारीख नहीं छपी है।

दवा बंद करने के बाद भी जारी रहने के बारे में जो शब्द हैं, वे प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं (adverse reactions) के बीच हैं। इस दस्तावेज़ के चेतावनियों वाले सेक्शन में यौन क्रिया पर कोई प्रविष्टि नहीं है।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8 Effetti indesiderati · AVODART IN MONOTERAPIA* Questi eventi avversi sessuali sono associati al trattamento con dutasteride (inclusa la monoterapia e la combinazione con tamsulosina). Tali eventi avversi possono persistere dopo la sospensione del trattamento. Il ruolo di dutasteride in questa persistenza non è noto.मूल दस्तावेज़ इतालवी में है। हमारा अनुवाद:* ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8 Effetti indesiderati · AVODART IN COMBINAZIONE CON L’ALFA BLOCCANTE TAMSULOSINAc Questi eventi avversi sessuali sono associati al trattamento con dutasteride (inclusa la monoterapia e la combinazione con tamsulosina). Tali eventi avversi possono persistere dopo la sospensione del trattamento. Il ruolo di dutasteride in questa persistenza non è noto.मूल दस्तावेज़ इतालवी में है। हमारा अनुवाद:c ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

यही दस्तावेज़ यह भी कहता है5.1 Proprietà farmacodinamiche · Effetti sulla funzione sessualeIn questo studio gli eventi avversi sessuali si sono verificati durante i 12 mesi di trattamento e circa la metà di questi si è risolta entro 6 mesi dopo il trattamento.मूल दस्तावेज़ इतालवी में है। हमारा अनुवाद:इस अध्ययन में यौन प्रतिकूल घटनाएँ इलाज के 12 महीनों के दौरान हुईं और उनमें से लगभग आधी इलाज के बाद 6 महीनों के भीतर ठीक हो गईं।

खुद दस्तावेज़ पर संशोधन की कोई तारीख नहीं छपी है।

दवा बंद करने के बाद भी जारी रहने के बारे में जो शब्द हैं, वे प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं (adverse reactions) के बीच हैं। इस दस्तावेज़ के चेतावनियों वाले सेक्शन में यौन क्रिया पर कोई प्रविष्टि नहीं है।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8. Reacciones adversas · AVIDART EN MONOTERAPIA*Estos eventos adversos sexuales están asociados al tratamiento con dutasterida (incluyendo la monoterapia y la combinación con tamsulosina). Estos eventos adversos pueden persistir tras la suspensión del tratamiento. No se conoce el role de la dutasterida en la persistencia de los efectos.मूल दस्तावेज़ स्पैनिश में है। हमारा अनुवाद:*ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इन प्रभावों के बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट4.8. Reacciones adversas · AVIDART EN COMBINACIÓN CON EL ALFA-BLOQUEANTE TAMSULOSINAc Estos eventos adversos sexuales están asociados al tratamiento con dutasterida (incluyendo la monoterapia y la combinación con tamsulosina). Estos eventos adversos pueden persistir tras la suspensión del tratamiento. No se conoce el role de la dutasterida en la persistencia de los efectos.मूल दस्तावेज़ स्पैनिश में है। हमारा अनुवाद:c ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इन प्रभावों के बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

यही दस्तावेज़ यह भी कहता है5.1. Propiedades farmacodinámicas · Efectos sobre la función sexualEn este estudio, los eventos adversos sexuales tuvieron lugar durante los 12 meses de tratamiento y aproximadamente la mitad de estos se resolvieron en los 6 meses posteriores al tratamiento.मूल दस्तावेज़ स्पैनिश में है। हमारा अनुवाद:इस अध्ययन में यौन प्रतिकूल घटनाएँ इलाज के 12 महीनों के दौरान हुईं और उनमें से लगभग आधी इलाज के बाद 6 महीनों के भीतर ठीक हो गईं।

स्पेलिंग और विराम चिह्न दस्तावेज़ के अपने हैं।

दवा बंद करने के बाद भी जारी रहने के बारे में जो शब्द हैं, वे प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं (adverse reactions) के बीच हैं। इस दस्तावेज़ के चेतावनियों वाले सेक्शन में यौन क्रिया पर कोई प्रविष्टि नहीं है।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट9. REAÇÕES ADVERSAS · Avodart® como monoterapia para HPBEstes eventos adversos sexuais estão associados com o tratamento com dutasterida (incluindo a monoterapia e combinação com tansulosina). Estes eventos adversos podem persistir após a descontinuação do tratamento. O papel da dutasterida nesta persistência é desconhecido.मूल दस्तावेज़ पुर्तगाली में है। हमारा अनुवाद:ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्ट9. REAÇÕES ADVERSAS · Tratamento Combinado com Avodart® e tansulosina para HPBEstes eventos adversos sexuais estão associados com o tratamento com dutasterida (incluindo a monoterapia e combinação com tansulosina). Estes eventos adversos podem persistir após a descontinuação do tratamento. O papel da dutasterida nesta persistência é desconhecido.मूल दस्तावेज़ पुर्तगाली में है। हमारा अनुवाद:ये यौन प्रतिकूल घटनाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल घटनाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

यह प्रति दवा कंपनी की अपनी है। नियामक के डेटाबेस ने हमारे अनुरोध नामंज़ूर कर दिए (वह देश के हिसाब से रोक लगाता है; हमने डेनमार्क से अनुरोध भेजे)।

दवा बंद करने के बाद भी जारी रहने के बारे में जो शब्द हैं, वे प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं (adverse reactions) के बीच हैं। इस दस्तावेज़ के चेतावनियों वाले सेक्शन में यौन क्रिया पर कोई प्रविष्टि नहीं है।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।

दवा बंद करने के बाद भी बने रहने वाले यौन साइड इफ़ेक्टUndesirable Effects · Clinical Trials Experience · MonotherapyThese sexual adverse reactions are associated with dutasteride treatment (including monotherapy and combination with tamsulosin). These adverse reactions may persist after treatment discontinuation. The role of dutasteride in this persistence is unknown.मूल दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में है। हमारा अनुवाद:ये यौन प्रतिकूल प्रतिक्रियाएँ ड्यूटास्टेराइड के इलाज (अकेली दवा के रूप में भी, और टैम्सुलोसिन के साथ भी) से जुड़ी हैं। ये प्रतिकूल प्रतिक्रियाएँ इलाज बंद करने के बाद भी बनी रह सकती हैं। इनके इस तरह बने रहने में ड्यूटास्टेराइड की भूमिका पता नहीं है।

यह प्रति दवा कंपनी की अपनी है। इस देश का दवा नियामक ऐसे दस्तावेज़ों का कोई डेटाबेस प्रकाशित नहीं करता।

दवा के मूल (originator) उत्पाद का दस्तावेज़ खोला नहीं जा सका। यह एक दूसरे उत्पाद का दस्तावेज़ है, जिसका नाम इस पंक्ति में दिया गया है।

इस दस्तावेज़ में कई ऐसी जगहों पर यौन साइड इफ़ेक्ट के नाम हैं, जो इस पंक्ति में नहीं दिखाई गई हैं। वे हिस्से मिलकर इतने लंबे हैं कि यहाँ नहीं दिए जा सकते। इस पंक्ति में दिए गए दस्तावेज़ के लिंक से वह दस्तावेज़ खुलता है। उनके यहाँ न दिखाए जाने से यह पता नहीं चलता कि ये साइड इफ़ेक्ट कितने आम हैं।